Sigma X-Treme DZ68 vs AEG Voxtel M400
| Formfaktor | Bartype / Klassisch | Klapphandy |
| Wasser- und Staubdichtigkeit | IP68 |  |
| Größe | 142.30 x 68.50 x 25.00 mm | 101.00 x 50.40 x 19.70 mm |
| Gewicht | 245.00 g | |
| Bildschirmdiagonale | 2.40" | 2.40" |
| Anzeige | Farbdisplay / TFT 64k Farben 240 x 320 px (2.40") 167 ppi | Farbdisplay / TFT 64k Farben 240 x 320 px (2.40") 167 ppi |
| Displayschutz |   | |
| Sekundäranzeige | | Mono / LCD (1.10") |
| Schutz des Touch-Displays | | |
| Gesprächszeit | 2G: Bis zu 720 Min (12.0 Std.) | 2G: Bis zu 240 Min (4.0 Std.) |
| Stand-by | 2G: 480 Std. (20.0 Tage) | 2G: 480 Std. (20.0 Tage) |
| Standard-Akku | Li-Ion 4500 mAhPowerbank kaufen | Li-Ion 1000 mAhPowerbank kaufen |
| Schnelladefunktion | | |
| Kabelloses Laden | | |
| Telefonbucheinträge | 300 | 300 |
| MicroSD-Steckplatz |  microSD, microSDHC, microSDXC bis zu 32 GBSpeicherkarte kaufen | microSD, microSDHC bis zu 8 GBSpeicherkarte kaufen |
| Prozessor-Name | MediaTek MT6261D | - |
| Touchscreen | | |
| SAR-Wert | | 0,33 W/kg |
| Dual SIM | | |
| Standard der SIM-Karten | DualSIM(miniSIM, miniSIM) | SingleSIM(miniSIM) |
| DualSIM-Modus | dual standby | nd |
| Hybrid Dual-SIM | | nd |
| Gestartet | | II. Quartal 2013 |
| Andere Namen | - | - |
| GSM Band | 850 900 1800 1900 | 900 1800 |
| UMTS Band | 850 | |
| LTE-Standard | | |
| 5G-Standard | | |
| CDMA Band | | |
| TD-SCDMA-Standard | | |
| UMA-Technik | | |
KAMERAS - RÜCKSEITE
| Erste Kamera | | |
| Kameratyp | | Standard |
| Sensorauflösung | 0.3 Mpx | 0.3 Mpx |
| Standbildauflösungen | 640x480 px | 640x480 px |
| Optischer Zoom | | |
| Fotolicht | | |
| Zweifarbiger LED-Blitz | | |
| Videoformate | | H.263 |
| Zusätzlich | FF | FF |
KAMERAS - FRONTSEITE
SENSOREN
| Beschluenigungsmesser | | |
| Abstandssensor | | |
| Lichtsensor | | |
| Magnetometer | | |
| Gyroskop | | |
| Barometer | | |
| Höhenmesser | | |
| Gravitationssensor | | |
| Hall-Sensor | | |
| Iris-Scanner | | |
| Fingerabdruckscanner | | |
| Thermometer | | |
| Hygrometer | | |
Datenübertragung
| xHTML | | |
| WAP | | |
| HSCSD | | |
| HSDPA | | |
| HSUPA | | |
| HSPA | | |
| HSPA+ | | |
| LTE DL | | |
| LTE UP | | |
| WIMAX+ | | |
| GPRS | | |
| EDGE | | |
| Bluetooth | v3.0 | v2.0 |
| A2DP Profile | | |
| HDMI | | |
| WiFi | | |
| WLAN-Frequenzen | | |
| WiFi Direct | | |
| WiFi Display | | |
| DLNA | | |
| Miracast | | |
| WiFi-Hotspot | | |
| IrDA | | |
| USB | | v1.1 |
| GPS | | |
| A-GPS | | |
| GLONASS | | |
| Beidou | | |
| NFC | | |
KOMMUNIKATION UND MESSAGING
| Anklopfen | | |
| Telefonkonferenz | | |
| Rufumleitung | | |
| Push To Talk | | |
| Instant Messenger | | |
| SMS | | |
| EMS | | |
| MMS | | |
| Worterkennung | T9 | |
| Swype | | |
| E-Mail Funktion | | |
| QWERTY-Tastatur | | |
| RSS-Reader | | |
Multimedia
| Radio | | |
| MP3-Player | | |
| Stereo-Lautsprecher | | |
| Audio Jack | 3.5 mm | 3.5 mm |
| HD Voice | | |
| Audioformate | MID | |
| Polyphoner Klingeltöne | | |
| Video Klingeltöne | | |
| Klingelton Komponisten | | |
| Spiele | | |
| Java | | MIDP 2.0 |
| Videotelefoniegespräche | | |
| DVB-H TV | | |
| TV-Ausgang | | |
PIM UND ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN
| Uhr | | |
| Stoppuhr | | |
| Alarmfunktion | | |
| Rechner | | |
| Währungsumrechner | | |
| Organizer | | |
| Kalender | | |
| Offline-Modus | | |
| SyncML | | |
| Daten und Fax | | |
| Bildschirmschoner | | |
| Themen | | |
| Oberschale | | |
| Sprachsteuerung | | |
| Freisprechfunktion | | |
| Sprachmemo | | |
| Vibrationsalarm | | |