AEG Voxtel M400 vs Sigma X-Treme DZ68
| Виды | Раскладушка | Классический |
| Водо- и пылезащита |  | IP68 |
| Размер | 101.00 x 50.40 x 19.70 mm | 142.30 x 68.50 x 25.00 mm |
| Вес | | 245.00 g |
| Диагональ дисплея | 2.40" | 2.40" |
| Дисплей | Цветной / TFT 64k цветов 240 x 320 px (2.40") 167 ppi | Цветной / TFT 64k цветов 240 x 320 px (2.40") 167 ppi |
| Защита дисплея |   | |
| Дисплей внешний | Mono / LCD (1.10") | |
| Дополнительная защита дисплея | | |
| Время разговора, макс. | 2G: 240 мин. (4.0 h) | 2G: 720 мин. (12.0 h) |
| Время ожидания, макс. | 2G: 480 часов (20.0 дней) | 2G: 480 часов (20.0 дней) |
| Стандартная батарея | Li-Ion 1000 mAhBuy powerbank | Li-Ion 4500 mAhBuy powerbank |
| Мгновенная зарядка | | |
| Беспроводная подзарядка | | |
| память телефонной книги | 300 позиций | 300 позиций |
| Карты памяти |  microSD, microSDHC до 8 GBBuy memory card | microSD, microSDHC, microSDXC до 32 GBBuy memory card |
| процессор | - | MediaTek MT6261D |
| Сенсорный экран | | |
| Коэффициент SAR | 0,33 W/kg | |
| Две SIM-карты | | |
| Стандарт SIM-карт | SingleSIM(miniSIM) | DualSIM(miniSIM, miniSIM) |
| Режим DualSIM | nd | dual standby |
| Гибридный Dualsim | nd | |
| В продаже | II. квартал 2013 | |
| Другие названия даного телефона | - | - |
| Стандарт GSM | 900 1800 | 850 900 1800 1900 |
| Стандарт UMTS (3G) | | 850 |
| Стандарт LTE | | |
| Стандарт 5G | | |
| Стандарт CDMA | | |
| Стандарт TD-SCDMA | | |
| Стандарт UMA | | |
ОСНОВНОЙ ФОТОАППАРАТ
| Первый фотоаппарат | | |
| Тип камеры | Стандартный объектив | |
| Матрица | 0.3 Mpx | 0.3 Mpx |
| Разрешение | 640x480 px | 640x480 px |
| Оптический трансфокатор | | |
| Светодиодная вспышка | | |
| Двухцветаня светодиодная лампа | | |
| Видео форматы | H.263 | |
| Дополнительная | FF | FF |
ФРОНТАЛЬНЫЙ ФОТОАППАРАТ
ДАТЧИКОВ
| Акселерометр | | |
| Датчик приближения | | |
| Датчик света | | |
| Магнитометр | | |
| Гироскоп | | |
| Барометр | | |
| Альтиметр | | |
| Гравитационный | | |
| Датчик Холла | | |
| Сканер сетчатки глаза | | |
| Биометрический сканер | | |
| Термометр | | |
| Гигрометр | | |
Коммуникация
| xHTML | | |
| WAP | | |
| HSCSD | | |
| HSDPA | | |
| HSUPA | | |
| HSPA | | |
| HSPA+ | | |
| LTE DL | | |
| LTE UP | | |
| WIMAX+ | | |
| GPRS | | |
| EDGE | | |
| Bluetooth | v2.0 | v3.0 |
| Профиль A2DP | | |
| HDMI | | |
| WiFi | | |
| Диапазон WiFi | | |
| WiFi Direct | | |
| WiFi Display | | |
| DLNA | | |
| Miracast | | |
| Точка доступа Wi-Fi | | |
| IrDA | | |
| USB | v1.1 | |
| GPS | | |
| A-GPS | | |
| GLONASS | | |
| Beidou | | |
| NFC | | |
СВЯЗЬ И СООБЩЕНИЯ
| Ожидающие соед. | | |
| Конференционное соед. | | |
| Переадресация | | |
| Push To Talk | | |
| Instant Messenger | | |
| SMS | | |
| EMS | | |
| MMS | | |
| Словарь | | T9 |
| Swype | | |
| Агент e-mail/Клиент e-mail | | |
| Клавиатура QWERTY | | |
| RSS reader | | |
Мультимедиа
| Radio | | |
| Поддержка MP3 | | |
| Стерео-динамики | | |
| Audio Jack | 3.5 mm | 3.5 mm |
| HD Voice | | |
| Звуковые форматы | | MID |
| Полифония | | |
| Видеозвонки | | |
| Звуковой дизайнер | | |
| Игры | | |
| Java | MIDP 2.0 | |
| Видеотелефон | | |
| Телевидение DVB-H | | |
| TV порт | | |
PIM И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
| Часы | | |
| Секундомер | | |
| Будильник | | |
| Калькулятор | | |
| Конвертер валют | | |
| Органайзер | | |
| Календарь | | |
| Режим „В самолёте” | | |
| SyncML | | |
| Данные и факс | | |
| Скринсейвер | | |
| Темы | | |
| Выменные корпуса | | |
| Голосовой набор | | |
| Громкая связь | | |
| Диктофон | | |
| Виброзвонок | | |